为更好发挥人大监督与检察机关法律监督职能，提升人大代表建议和检察建议办理质效，近日，武昌区人大常委会与武昌区人民检察院联合印发《关于建立人大代表建议与检察建议衔接转化机制的工作方案》（以下简称《工作方案》）。

《工作方案》确定了衔接转化的工作范围和重点。结合武昌工作实际，从代表建议中发掘案件线索，通过案件化办理，转化为检察建议；结合人大代表履职，从检察建议中梳理问题、对策，转化为代表建议。可重点围绕生态环境和资源保护、食品药品安全、国有财产保护、国有土地使用权出让、英雄烈士保护、未成年人保护、军人地位和权益保障、安全生产、个人信息保护等领域，推动公益保护、社会治理等问题解决，实现代表建议与检察建议的衔接转化。

《工作方案》规范了衔接转化的工作流程。区人大常委会代表工委就大会会议期间和闭会期间收到的可能涉及公益诉讼的代表建议，提出转化建议后提交区人大常委会办公室，由区人大常委会办公室将代表建议及时移送区检察院办公室。同时，区人大常委会办公室对区检察院办公室报送的检察建议或线索进行统一登记备案并负责分送相关专（工）委。相关专（工）委认为有必要转化为代表建议的，邀请代表提出建议，并持续跟踪代表建议落实。对于已经完成转化的建议，若职能部门落实不力或有其他应予跟进监督情形的，区人大常委会可通过听取专项工作报告、专题询问等方式进行监督，加大督办力度。

《工作方案》明确了衔接转化的工作机制。区人大常委会和区检察院通过建立联席会议、联络互动、联合调研、联合推广等机制，加强双方沟通联络，强化代表建议和检察建议的双向贯通与转化，共同推进衔接转化工作取得实效。《工作方案》强调，为确保该项工作高质效运行，每年应确定1～2个重点调研课题开展专项调研，由区人大常委会办公室、区检察院办公室统筹协调各专（工）委及检察院各部门开展工作。

下一步，武昌区人大常委会将以《工作方案》的出台为契机，加强对衔接转化工作的支持和指导，实现监督信息共享、监督资源互补、监督效果叠加，以人大代表和检察机关履职同向发力、同频共振，为助力武昌经济社会高质量发展、转型发展提供更加坚实有力的法治保障。